A Breath of Spring 春消息圖
A handscroll painting in ink on paper shows a long, arching plum branch crossing the picture from right to left, its gnarled dark trunk studded with pale, loosely brushed blossoms. Red seals sit at the upper left and along the left edge against a muted buff ground.
- Artist
- Zou Fulei 鄒復雷 (active mid-14th century)
- Date
- 1360
- Medium
- Ink on paper
- Source
- Smithsonian (National Museum of Asian Art)
- Size
- 4000 × 2235 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, National Museum of Asian Art
Español: Un soplo de primavera: flores de ciruelo en tinta
Pintura en tinta sobre papel, en formato de rollo horizontal, que muestra una rama larga y arqueada de ciruelo que cruza la imagen de derecha a izquierda. El tronco oscuro y retorcido está salpicado de flores pálidas trazadas con pincel suelto. Sellos rojos aparecen en la parte superior izquierda y junto al borde izquierdo.
Português: Um sopro de primavera: flores de ameixeira em tinta
Pintura em tinta sobre papel, em formato de rolo horizontal, mostra um galho longo e arqueado de ameixeira que atravessa a imagem da direita para a esquerda. O tronco escuro e retorcido está salpicado de flores pálidas pintadas com pincelada solta. Selos vermelhos aparecem no canto superior esquerdo e na borda esquerda.