
A courtesan promenading under cherry trees of the Yoshiwara, accompanied by her child attendant. Colour woodcut by Yoshitora, 1859.
A colour woodcut diptych shows two tall women in elaborately patterned kimono walking beneath blossoming cherry branches against a dark sky, each accompanied by a small child attendant in patterned robes. Cartouches bear the title Tōsei bijin soroe, and the printed surface shows vivid pigments, fine line work and dense decorative pattern across the garments.
- Artist
- Utagawa Yoshitora
- Date
- 1859
- Medium
- Woodcuts Mokuhanga
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 3203 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Cortesana paseando bajo cerezos con asistente infantil
Una xilografía en color en díptico muestra a dos mujeres altas con kimonos de estampados elaborados caminando bajo ramas de cerezo en flor contra un cielo oscuro, cada una acompañada por una pequeña asistente infantil. Los cartuchos verticales llevan el título Tōsei bijin soroe, y los pigmentos vivos y las finas líneas realzan la densa decoración de las prendas.
Português: Cortesã passeando sob cerejeiras com criança assistente
Uma xilogravura colorida em díptico mostra duas mulheres altas, com quimonos de padrões elaborados, caminhando sob ramos de cerejeira em flor contra um céu escuro, cada uma acompanhada por uma pequena criança assistente. Cartelas verticais trazem o título Tōsei bijin soroe, e pigmentos vivos e linhas finas realçam a decoração densa das vestes.