Axial Commons Image Treasury
Engraving of a seated woman beside a sleeping man on a bed, as a fur-cloaked soldier with a sword watches from the right in a stone room.

A drunken husband lies sleeping as his young wife plots furtively with her lover, a foreign soldier. Engraving by A. Capellan after G. B. Piazzetta.

A woman in a light gown sits on a bed with a sleeping man slumped behind her, while a fur-cloaked soldier with a sword stands at right in a stone-walled interior. Crisp black-and-white engraving with dense hatching; Italian verse captions run along the lower margin.

Artist
Giovanni Battista Piazzetta
Date
1700-1799
Medium
Engravings
Source
Wellcome Collection
Size
2666 × 4000 px
Download full size
Public domain · Wellcome Collection marks it Public Domain Mark; made by 1799.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection

Español: Un esposo dormido, una esposa y un amante soldado (grabado de Piazzetta)

Una mujer con vestido claro está sentada en una cama, con un hombre dormido recostado detrás de ella, mientras un soldado con capa de piel y espada permanece de pie a la derecha en un interior de muros de piedra. Grabado nítido en blanco y negro con trama densa; versos en italiano recorren el margen inferior.

Português: Um marido adormecido, uma esposa e um amante soldado (gravura de Piazzetta)

Uma mulher de vestido claro está sentada em uma cama, com um homem adormecido recostado atrás dela, enquanto um soldado com capa de pele e espada permanece de pé à direita, em um interior de paredes de pedra. Gravura nítida em preto e branco, com hachuras densas; versos em italiano correm pela margem inferior.