A family is about to return from their holiday in a London townhouse. Etching by George Cruikshank after S.K.
An engraved etching shows a family in a curtained parlour with tall windows, preparing to leave. A man in a dark coat and hat carries a hatbox while a seated woman sews, a child clutches a toy, and a dog and cat wait near a trunk. A framed portrait hangs above the fireplace.
- Artist
- George Cruikshank
- Date
- Augt. 1st 1835
- Medium
- Etchings Caricatures
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 3227 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Lunes negro, o El fin de las vacaciones
Un grabado al aguafuerte muestra a una familia en una sala con cortinas y ventanas altas, a punto de partir. Un hombre con abrigo oscuro y sombrero carga una caja de sombreros mientras una mujer sentada cose, un niño sostiene un juguete y un perro y un gato esperan cerca de un baúl. Sobre la chimenea cuelga un retrato enmarcado.
Português: Segunda-feira negra, ou O fim das férias
Uma gravura em água-forte mostra uma família em uma sala com cortinas e janelas altas, prestes a partir. Um homem de casaco escuro e chapéu carrega uma caixa de chapéus enquanto uma mulher sentada costura, uma criança segura um brinquedo e um cão e um gato aguardam perto de um baú. Sobre a lareira há um retrato emoldurado.