A man fast asleep with his head back and wig dangling. Coloured etching by J. Gillray, 1806.
A hand-coloured etching showing a stout man in a striped waistcoat and yellow breeches slumped asleep on a wooden chair, head thrown back and mouth open. His wig dangles from the chair back beside a table holding a jug, glass and newspaper. The plain wall and floorboards frame the scene.
- Artist
- James Gillray
- Date
- 1 November 1806
- Medium
- Caricatures Etchings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 3337 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Profundamente dormido, grabado coloreado a mano de James Gillray, 1806
Un grabado coloreado a mano que muestra a un hombre corpulento, con chaleco a rayas y calzón amarillo, desplomado dormido en una silla de madera, con la cabeza echada hacia atrás y la boca abierta. Su peluca cuelga del respaldo de la silla, junto a una mesa con una jarra, una copa y un periódico. La pared lisa y el suelo de tablas enmarcan la escena.
Português: Profundamente adormecido, gravura colorida à mão de James Gillray, 1806
Uma gravura colorida à mão mostra um homem corpulento, de colete listrado e calção amarelo, largado adormecido numa cadeira de madeira, com a cabeça jogada para trás e a boca aberta. Sua peruca pende do encosto da cadeira, ao lado de uma mesa com uma jarra, um copo e um jornal. A parede lisa e o chão de tábuas emolduram a cena.