Axial Commons Image Treasury
Hand-coloured caricature of a man in a yellow coat seated in an armchair, surrounded by small demons tormenting him in a cluttered room.

A man suffering from indigestion; suggested by little characters and demons tormenting him. Coloured etching by G. Cruikshank, 1835, after A. Crowquill.

A hand-coloured etching shows a stout, red-faced man in a yellow coat seated in a red armchair, surrounded by small mischievous demons and creatures pinching and prodding him. A cat, a dining table with food, and a figure at a bedside add to the cluttered domestic interior.

Artist
Alfred Crowquill
Date
[1 August 1835]
Medium
Caricatures Etchings
Source
Wellcome Collection
Size
4000 × 3124 px
Download full size
Public domain · Wellcome Collection marks it Public Domain Mark; made by 1835.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection

Español: Indigestión: hombre atormentado por pequeños demonios

Un grabado al aguafuerte coloreado a mano muestra a un hombre robusto de rostro enrojecido, con abrigo amarillo, sentado en un sillón rojo y rodeado de pequeños demonios y criaturas que lo pellizcan y molestan. Un gato, una mesa con comida y una figura junto a la cama completan el interior doméstico abarrotado.

Português: Indigestão: homem atormentado por pequenos demônios

Uma gravura em água-forte colorida à mão mostra um homem corpulento, de rosto avermelhado e casaco amarelo, sentado em uma poltrona vermelha e cercado por pequenos demônios e criaturas que o beliscam e cutucam. Um gato, uma mesa com comida e uma figura junto à cama completam o interior doméstico abarrotado.