
A monkey holding a clyster in an apothecary's shop. Engraving by F. Basan after D. Teniers the younger.
An engraved print shows a monkey dressed in a long robe and feathered hat, seated at a counter in a shop lined with jars and bottles. It holds a clyster syringe while a mortar, pestle, and small bowls sit on the floor nearby. The composition is crowded and detailed, with the figure framed by shelves and a tiled stove.
- Artist
- David Teniers the Younger
- Date
- 1700-1799
- Medium
- Singerie Caricatures Intaglio prints
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 2934 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Un mono con una jeringa en una botica
Un grabado muestra a un mono vestido con una bata larga y un sombrero con plumas, sentado junto a un mostrador en una botica llena de frascos y botellas. Sostiene una jeringa de enema mientras un mortero, un pilón y pequeños cuencos están en el suelo cerca. La composición es densa y detallada, enmarcada por estantes y una estufa de azulejos.
Português: Um macaco com uma seringa numa botica
Uma gravura mostra um macaco vestindo um roupão comprido e um chapéu com penas, sentado junto a um balcão em uma botica cheia de potes e garrafas. Ele segura uma seringa de clister enquanto um almofariz, um pilão e pequenas tigelas estão no chão por perto. A composição é densa e detalhada, emoldurada por prateleiras e um fogão de azulejos.