A most certaine and true relation of a strange monster or serpent found in the left ventricle of the heart of John Pennant, Gentleman, of the age of 21 yeares.
A black-and-white woodcut-style engraving shows a heart split open down the middle, its left half revealing a ridged, fleshy inner surface and its right half holding a long, coiled, serpent-like form with thin trailing filaments. Hatched linework models the shading on a plain pale background, and a small knotted growth sits near the top of the chamber.
- Artist
- May, Edward, active 1633-1637.
- Date
- 1639
- Medium
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 2899 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Serpiente extraña hallada en el ventrículo izquierdo de un corazón, 1639
Un grabado en blanco y negro, de estilo xilográfico, muestra un corazón abierto por la mitad: la mitad izquierda revela una superficie interior arrugada y carnosa, y la derecha contiene una forma larga, enroscada, parecida a una serpiente, con finos filamentos colgantes. El rayado de líneas modela las sombras sobre un fondo claro y liso, y un pequeño bulto nudoso aparece cerca de la parte superior de la cámara.
Português: Serpente estranha encontrada no ventrículo esquerdo de um coração, 1639
Uma gravura em preto e branco, no estilo de xilogravura, mostra um coração aberto ao meio: a metade esquerda revela uma superfície interna enrugada e carnuda, enquanto a direita abriga uma forma longa e enrolada, semelhante a uma serpente, com finos filamentos pendentes. Hachuras modelam as sombras sobre um fundo claro e liso, e um pequeno nódulo nodoso aparece perto do topo da câmara.