
A scene of destruction with an overturned coach, screaming people and a bonfire; representing night. Engraving by T. Cook after W. Hogarth.
An engraved night street scene shows a lantern-carrying watchman in a cloak at center, with a bonfire burning among scattered debris and an overturned wheeled carriage behind. Figures crowd the lit doorway and windows at left, and a hooded man stands at right beneath hanging signs.
- Artist
- William Hogarth
- Date
- February the 1st 1798
- Medium
- Engravings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 3127 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Noche: escena callejera con carruaje volcado y fogata
Un grabado nocturno muestra en el centro a un vigilante con capa que sostiene un farol, junto a una fogata entre restos dispersos y un carruaje de ruedas volcado detrás. A la izquierda, figuras se asoman a una puerta iluminada y a ventanas; a la derecha, un hombre encapuchado aparece bajo letreros colgantes.
Português: Noite: cena de rua com carruagem tombada e fogueira
Uma gravura noturna mostra, no centro, um vigia de capa segurando uma lanterna, ao lado de uma fogueira entre destroços espalhados e uma carruagem de rodas tombada ao fundo. À esquerda, figuras aparecem em uma porta iluminada e em janelas; à direita, um homem encapuzado surge sob letreiros pendurados.





