A sleeping pedlar's posterior is examined by monkeys, who play with his goods. Line engraving after P. van Harlingen after P. Bruegel, c. 1610.
A sleeping pedlar lies on his side in the foreground while monkeys handle his wares and inspect him. Behind them, apes dance beneath hanging pots and a mirror, and a monkey perches on a cupboard of dishes. Fine black-and-white line engraving with a Dutch verse caption along the bottom edge.
- Artist
- Pieter Brueghel the Elder
- Date
- c. 1610
- Medium
- Humorous pictures Engravings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 3093 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Buhonero dormido examinado por monos, según Brueghel
Un buhonero dormido yace de lado en primer plano mientras los monos manipulan sus mercancías y lo inspeccionan. Detrás, unos simios bailan bajo ollas colgadas y un espejo, y un mono se posa sobre un armario de platos. Grabado fino en línea, en blanco y negro, con una leyenda en verso neerlandés en el borde inferior.
Português: Mascate adormecido examinado por macacos, após Brueghel
Um mascate adormecido jaz de lado em primeiro plano enquanto os macacos manuseiam suas mercadorias e o examinam. Atrás, símios dançam sob panelas penduradas e um espelho, e um macaco se empoleira sobre um armário de louças. Gravura fina em linha, em preto e branco, com legenda em verso holandês na borda inferior.