A woman striking a pose in masque costume, with a stork or crane. Woodcut by T. Stimmer, 1580.
A woodcut shows a nude-backed woman turning over her shoulder while holding a mask to her face, her long flowing drapery swirling behind her. At lower left a long-legged stork or crane stands on a grassy ground line beside tufts of plants. The fine parallel hatching models the figure and the rocky base against a pale paper ground.
- Artist
- Tobias Stimmer
- Date
- [1580]
- Medium
- Emblems Woodcuts
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 3358 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Mujer con máscara de disfraz y cigüeña, xilografía
Una xilografía muestra a una mujer de espaldas que gira el rostro por encima del hombro mientras sostiene una máscara frente a la cara, con un amplio ropaje ondeando tras ella. En la esquina inferior izquierda, una cigüeña o grulla de patas largas se levanta sobre un suelo con hierba. El rayado fino y paralelo modela la figura y la base rocosa sobre un papel pálido.
Português: Mulher com máscara de fantasia e cegonha, xilogravura
Uma xilogravura mostra uma mulher de costas que volta o rosto por sobre o ombro enquanto segura uma máscara diante do rosto, com um amplo drapeado ondulando atrás dela. No canto inferior esquerdo, uma cegonha ou grou de pernas longas está sobre um chão com vegetação. Os traços finos e paralelos modelam a figura e a base rochosa sobre um papel claro.
