
Abraham's Sacrifice of Isaac
A bearded old man in a dark robe and yellow cloak raises a sword over a kneeling young figure beside a stone altar, while an angel descends from clouds above to grasp his arm. Smoke rises from the altar, a ram waits in the foliage, and donkeys and attendants stand at the left among ruins and a wooded landscape.
- Artist
- David Teniers the Younger
- Date
- 1654–56
- Medium
- Oil on panel
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 1153 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of Mrs. Charles L. Hutchinson
Español: El sacrificio de Abraham a Isaac
Un anciano barbudo con túnica oscura y manto amarillo levanta una espada sobre un joven arrodillado junto a un altar de piedra, mientras un ángel desciende entre nubes para sujetarle el brazo. Del altar sube humo, un carnero espera entre el follaje y, a la izquierda, asnos y sirvientes están junto a ruinas y un paisaje boscoso.
Português: O sacrifício de Abraão e Isaque
Um ancião barbudo de túnica escura e manto amarelo ergue uma espada sobre um jovem ajoelhado junto a um altar de pedra, enquanto um anjo desce das nuvens para segurar seu braço. Fumaça sobe do altar, um carneiro aguarda entre a folhagem e, à esquerda, burros e servos ficam entre ruínas e uma paisagem arborizada.




