Adoration of the Shepherds
A glazed terracotta relief in an arched frame shows the Virgin kneeling beside the Christ child in a straw-filled stable, with an ox and donkey behind. Two shepherds approach from the right, one kneeling and one holding a staff, while angels line the roof above against a blue sky and trees.
- Artist
- Benedetto Buglioni
- Date
- c. 1520
- Medium
- Glazed terracotta
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 2274 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of Kate S. Buckingham, Lucy Maud Buckingham Memorial Collection
Español: Adoración de los pastores, relieve de terracota esmaltada
Un relieve de terracota esmaltada con marco arqueado muestra a la Virgen arrodillada junto al niño Jesús en un establo con paja, con un buey y un burro detrás. Dos pastores se acercan desde la derecha, uno arrodillado y otro con un bastón, mientras ángeles se alinean sobre el techo ante un cielo azul y árboles.
Português: Adoração dos pastores, relevo em terracota esmaltada
Um relevo em terracota esmaltada com moldura em arco mostra a Virgem ajoelhada ao lado do menino Jesus num estábulo com palha, com um boi e um burro ao fundo. Dois pastores se aproximam pela direita, um ajoelhado e outro segurando um cajado, enquanto anjos se alinham sobre o telhado diante de um céu azul e árvores.
