Allegorie op de onbetrouwbaarheid van Spanje en de vrijheid en welstand van de Zeven Provinciën: de Hollandse Tuin
An etching shows a formal circular garden with planted beds, enclosed by a hedge-lined path, with a tall arched gateway topped by a heraldic shield cartouche at its center. A seated figure sits in a niche, standing figures flank the gate, a lion crouches at lower center, and a woman in a long dress stands in the foreground beside a dog.
- Artist
- Willem Pietersz Buytewech
- Date
- 1615
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 4000 × 3115 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Alegoría de la falsedad de España y el jardín holandés, 1615
Un grabado muestra un jardín circular y formal con parterres, rodeado por un sendero bordeado de setos, y una alta puerta arqueada coronada por un escudo heráldico en el centro. Una figura sentada ocupa un nicho, figuras de pie flanquean la puerta, un león agazapado aparece en la parte inferior central y una mujer con vestido largo se encuentra en primer plano junto a un perro.
Português: Alegoria da falsidade da Espanha e o jardim holandês, 1615
Uma gravura mostra um jardim circular e formal com canteiros, cercado por um caminho ladeado por sebes, e um alto portão arqueado coroado por um escudo heráldico no centro. Uma figura sentada ocupa um nicho, figuras em pé ladeiam o portão, um leão agachado aparece na parte inferior central e uma mulher de vestido longo está em primeiro plano ao lado de um cachorro.