An April Evening
A color woodcut shows a woman in a dark kimono and a large patterned headscarf, with a small child at her side, beneath blooming pink trees. Behind them, sailboats drift on a pale water horizon under a soft evening sky. The signature Helen Hyde is printed in the lower right corner.
- Artist
- Helen Hyde
- Date
- 1910
- Medium
- color woodcut on paper
- Source
- Smithsonian (Smithsonian American Art Museum)
- Size
- 2240 × 1738 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, Smithsonian American Art Museum
Español: Una tarde de abril, xilografía en color de Helen Hyde, 1910
Una xilografía en color muestra a una mujer con un kimono oscuro y un gran pañuelo estampado, junto a un niño pequeño, bajo árboles de flores rosadas. Al fondo, veleros flotan sobre un horizonte de agua pálida bajo un cielo suave del atardecer. La firma de Helen Hyde aparece en la esquina inferior derecha.
Português: Uma tarde de abril, xilogravura colorida de Helen Hyde, 1910
Uma xilogravura colorida mostra uma mulher de quimono escuro e um grande lenço estampado, ao lado de uma criança pequena, sob árvores de flores rosadas. Ao fundo, barcos a vela flutuam em um horizonte de água clara sob um céu suave de entardecer. A assinatura de Helen Hyde aparece no canto inferior direito.
