An old man trying on spectacles at a street vendor's optical shop. Woodcut by J. Amman, 1568.
A woodcut shows a bearded old man in a long robe raising a pair of spectacles to his eyes while a seated optician works at a table covered with lenses and tools. Arched windows and hatched lines frame the workshop, giving the black-and-white print a dense, detailed texture.
- Artist
- Jost Amman
- Date
- [1568]
- Medium
- Woodcuts
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 3084 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Anciano probándose lentes en una óptica, 1568
Una xilografía muestra a un anciano barbudo con una larga túnica que se acerca un par de lentes a los ojos mientras un óptico sentado trabaja en una mesa cubierta de lentes y herramientas. Las ventanas arqueadas y las líneas de sombreado enmarcan el taller, dando a la estampa en blanco y negro una textura densa y detallada.
Português: Idoso experimentando óculos em uma ótica, 1568
Uma xilogravura mostra um velho barbudo, com uma longa túnica, levando um par de óculos aos olhos enquanto um ótico sentado trabalha em uma mesa coberta de lentes e ferramentas. Janelas em arco e linhas hachuradas emolduram a oficina, dando à estampa em preto e branco uma textura densa e detalhada.