Axial Commons Image Treasury
Black and white engraving of a woman in a lace-edged veil holding a tambourine, with the label Calliope at upper right and French verses below.

Apollo en de negen muzen

An engraved portrait of a woman in a dark veil edged with lace, her curled hair framed beneath it, holding a tambourine up to her left side and wearing a pleated sleeve and pendant. The label 'Calliope' appears at upper right, and four lines of French verse run along the bottom margin.

Artist
Jean Leblond (I), Jean Leblond (I) (mentioned on object)
Date
1630-1635
Medium
Source
Rijksmuseum
Size
2982 × 4000 px
Download full size
Public domain · Rijksmuseum marks it Public Domain Mark; made by 1635.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam

Español: Calíope, grabado con pandero

Un grabado de una mujer con un velo oscuro bordeado de encaje, con el cabello rizado enmarcado debajo, sosteniendo una pandereta hacia su lado izquierdo y vistiendo una manga plisada y un colgante. La inscripción 'Calliope' aparece en la esquina superior derecha, y cuatro versos en francés recorren el margen inferior.

Português: Calíope, gravura com pandeiro

Uma gravura de uma mulher com um véu escuro com bordas de renda, com cabelos cacheados emoldurados por baixo, segurando um pandeiro em direção ao seu lado esquerdo e usando uma manga plissada e um pingente. A legenda 'Calliope' aparece no canto superior direito, e quatro versos em francês percorrem a margem inferior.