
Blinding of the Cyclops Polyphemus [above]; The Fidelity of a Roman Dog [below]
Pen and brown ink with brown wash on paper, split into two scenes. Above, a muscular nude figure lies sprawled on a rocky ground beside a crowd of figures reaching toward him. Below, a crowded Roman-style arena with a dog among running figures and spectators under arches.
- Artist
- Jan van der Straet
- Date
- ca. 1600
- Medium
- Recto: pen and brown ink, brush and brown and black washes over black chalk on laid paper Verso: pen and brown ink, brush and black wash ove
- Source
- Smithsonian (Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum)
- Size
- 3033 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum
Español: Ceguera del cíclope Polifemo; La fidelidad de un perro romano
Dibujo a pluma con tinta parda y aguada marrón sobre papel, dividido en dos escenas. Arriba, una figura desnuda y musculosa yace extendida sobre un suelo rocoso junto a un grupo de figuras. Abajo, una arena de estilo romano con un perro entre personas en movimiento y espectadores bajo arcos.
Português: Cegueira do ciclope Polifemo; A fidelidade de um cão romano
Desenho a pena com tinta marrom e aguada marrom sobre papel, dividido em duas cenas. Acima, uma figura nua e musculosa está estendida sobre o chão rochoso ao lado de um grupo de figuras. Abaixo, uma arena de estilo romano com um cão entre pessoas em movimento e espectadores sob arcos.





