
De twaalf maanden
Two circular engravings side by side, labeled JANUARIUS on the left and FEBRUARIUS on the right. The left shows a town square with a fountain, a church tower and cloaked figures; the right shows skaters on a frozen canal beside a city gate and bridge.
- Artist
- Adriaen Collaert (mentioned on object)
- Date
- 1578-1582
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 4000 × 2482 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Los doce meses: enero y febrero
Dos grabados circulares lado a lado, con las inscripciones JANUARIUS a la izquierda y FEBRUARIUS a la derecha. A la izquierda se ve una plaza urbana con una fuente, una torre de iglesia y figuras con capas; a la derecha, patinadores sobre un canal helado junto a una puerta y un puente de la ciudad.
Português: Os doze meses: janeiro e fevereiro
Dois gravuras circulares lado a lado, com as inscrições JANUARIUS à esquerda e FEBRUARIUS à direita. A esquerda mostra uma praça urbana com uma fonte, uma torre de igreja e figuras com capas; a direita, patinadores num canal congelado ao lado de um portão e uma ponte da cidade.