Axial Commons Image Treasury
Engraved interior: a seated woman in lace collar at a virginal, a child behind her, an owl on a cabinet, and a black-and-white checkered floor.

De virginaalspeelster

A woman in a dark satin gown and white lace collar sits at a virginal, looking over her shoulder toward the viewer. A small child peers from behind the instrument, while an owl perches on a cabinet and a landscape painting hangs on the wall above a checkered floor.

Artist
Willem Steelink (II)
Date
1866-1890
Medium
Source
Rijksmuseum
Size
3324 × 4000 px
Download full size
Public domain · Rijksmuseum marks it Public Domain Mark; made by 1890.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam

Español: La tañedora de virginal

Una mujer con un vestido oscuro de satén y cuello de encaje blanco se sienta ante un virginal y mira por encima del hombro hacia el espectador. Una niña asoma detrás del instrumento, mientras un búho descansa sobre un mueble y un cuadro de paisaje cuelga en la pared sobre un suelo de baldosas a cuadros.

Português: A tocadora de virginal

Uma mulher de vestido escuro de cetim e gola de renda branca senta-se diante de um virginal e olha por cima do ombro em direção ao espectador. Uma menina espia por trás do instrumento, enquanto uma coruja pousa sobre um móvel e uma pintura de paisagem está pendurada na parede acima de um piso xadrez.