Embarkation at Calais
A woman in a tan jacket over a red bodice descends a wooden gangway, her pleated skirt gathered behind her, while a crowd of men in caps and dark coats watches from the lower deck and ship rail. Painted in oil with a warm, muted palette, the scene shows a busy dockside at a crowded embarkation point.
- Artist
- James Tissot
- Date
- 1884
- Medium
- Source
- Wikimedia Commons / Wikidata
- Size
- 2785 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier B · as stated by the source: CC0
Credit (appreciated, not required for public-domain works): James Tissot, via Wikimedia Commons (CC0)
Español: Embarque en Calais
Una mujer con chaqueta color canela y corpiño rojo desciende por una pasarela de madera, con la falda plisada recogida detrás de ella, mientras un grupo de hombres con gorras y abrigos oscuros observa desde la cubierta inferior y la baranda del barco. Pintada al óleo con una paleta cálida y apagada, la escena muestra un muelle concurrido en pleno embarque.
Português: Embarque em Calais
Uma mulher com jaqueta bege e espartilho vermelho desce uma passarela de madeira, com a saia plissada presa atrás de si, enquanto um grupo de homens de boné e casacos escuros observa do convés inferior e da amurada do navio. Pintada a óleo com uma paleta quente e sóbria, a cena mostra um cais movimentado no momento do embarque.