Ewer with Paired Dragon amid Cloud Scrolls
A yellow-glazed porcelain ewer with a tall loop handle and spouted neck, decorated in green relief-like enamel with a pair of dragons chasing through stylized cloud scrolls. Scrolling bands encircle the cover, shoulder and foot, and a green knob crowns the lid.
- Artist
- Unknown
- Date
- Ming dynasty (1368–1644), Zhengde reign mark and period (1506–1521)
- Medium
- Porcelain painted in overglaze green and yellow enamels
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 1778 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of Russell Tyson
Español: Jarra con dragones pareados entre volutas de nubes
Jarra de porcelana con vidriado amarillo, asa alta en forma de lazo y cuello con pico. Está decorada con esmalte verde en relieve aparente, con dos dragones que persiguen entre volutas de nubes estilizadas. Bandas de volutas recorren la tapa, el hombro y la base.
Português: Jarro com dragões pareados entre volutas de nuvens
Jarro de porcelana com esmalte amarelo, alça alta em forma de laço e bico curvo no gargalo. A peça traz esmalte verde em aparente relevo, com dois dragões que perseguem um ao outro entre volutas de nuvens estilizadas. Faixas de volutas contornam a tampa, o ombro e a base.