
Familiegroep op het terras van een buitenverblijf
A family group in dark dress and white collars gathers on a checkered marble floor, a man in a wide-brimmed hat standing beside a seated woman with a red book. Children, a small dog, and a red drape complete the scene, with a landscape and urn visible at left.
- Artist
- Hendrick ten Oever
- Date
- 1669
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 4000 × 3760 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Grupo familiar en la terraza de una casa de campo
Un grupo familiar con vestidos oscuros y cuellos blancos se reúne sobre un suelo de mármol a cuadros: un hombre con sombrero de ala ancha está de pie junto a una mujer sentada que sostiene un libro rojo. Niños, un perrito y un cortinaje rojo completan la escena, con un paisaje y una urna visibles a la izquierda.
Português: Grupo familiar no terraço de uma casa de campo
Um grupo familiar com roupas escuras e golas brancas reúne-se sobre um piso de mármore xadrez: um homem de chapéu de abas largas está de pé ao lado de uma mulher sentada que segura um livro vermelho. Crianças, um cachorrinho e uma cortina vermelha completam a cena, com uma paisagem e uma urna visíveis à esquerda.