Axial Commons Image Treasury
Oil sketch of a friar offering shoes to a man with a long gun in a dark interior lit by a pale doorway.

Friar Pedro Offers Shoes to El Maragato and Prepares to Push Aside His Gun

A friar in a brown habit leans forward, offering a pair of shoes bundled in his hands, while a man in a dark jacket and tan breeches extends a long gun horizontally toward him. Loose, sketch-like oil brushwork sets the two figures against a pale, glowing doorway in a dark, shadowy interior.

Artist
Francisco José de Goya y Lucientes
Date
c. 1806
Medium
Oil on panel
Source
Art Institute of Chicago
Size
1686 × 1245 px
Download full size
Public domain · Art Institute of Chicago releases this image under CC0 (latest date 1811).
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Mr. and Mrs. Martin A. Ryerson Collection

Español: Fray Pedro ofrece zapatos al Maragato y se prepara para apartar su arma

Un fraile con hábito marrón se inclina hacia delante y ofrece un par de zapatos atados en las manos, mientras un hombre con chaqueta oscura y calzones color ocre extiende horizontalmente un fusil largo hacia él. Las pinceladas sueltas, de aspecto de boceto, sitúan a las dos figuras frente a una puerta luminosa y pálida, en un interior oscuro y sombrío.

Português: Frei Pedro oferece sapatos a El Maragato e se prepara para afastar sua arma

Um frade de hábito marrom inclina-se para a frente e oferece um par de sapatos amarrados nas mãos, enquanto um homem de jaqueta escura e calças ocre estende horizontalmente uma espingarda longa em sua direção. As pinceladas soltas, de aspecto de esboço, colocam as duas figuras diante de uma porta pálida e luminosa, em um interior escuro e sombrio.