Axial Commons Image Treasury
Japanese woodblock print: a kneeling woman reads a scroll beside a standing woman at a sliding door, with a pine-and-rabbit screen behind.

Gedichten over gewoonten en gebruiken in de vier seizoenen.

A woman in a green patterned kimono kneels at lower left, reading a long scroll of handwritten text, while a second woman in a pale robe peers around a sliding door at right. A folding screen with a pine and a painted rabbit stands behind them, with a vertical inscription band above.

Artist
Suzuki Harunobu (mentioned on object)
Date
1765-1770
Medium
Source
Rijksmuseum
Size
2988 × 4000 px
Download full size
Public domain · Rijksmuseum marks it Public Domain Mark; made by 1770.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam

Español: Poemas sobre costumbres y tradiciones en las cuatro estaciones

En primer plano, una mujer con un kimono verde estampado está arrodillada y lee un largo rollo de texto manuscrito, mientras otra mujer, con una bata clara, asoma por una puerta corredera a la derecha. Detrás hay un biombo con un pino y un conejo pintado, y una franja de inscripción vertical en la parte superior.

Português: Poemas sobre costumes e tradições nas quatro estações

No canto inferior esquerdo, uma mulher de quimono verde estampado está ajoelhada, lendo um longo rolo de texto manuscrito, enquanto outra mulher, com um roupão claro, espia por uma porta de correr à direita. Ao fundo há um biombo com um pinheiro e um coelho pintado, e uma faixa de inscrição vertical no topo.