
Heiligen van Beieren I
An engraved print shows a bishop asleep on a draped bed beneath a canopy, a mitre and crozier nearby. Above, a winged angel descends through clouds toward him, while a framed vignette shows figures in a town interior. Inscribed Latin verses frame the lower margin.
- Artist
- Raphaël Sadeler (I)
- Date
- 1615
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 2926 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: San Gunther de Ratisbona soñando con un ángel
Un grabado muestra a un obispo dormido en una cama con dosel y cortinas, junto a una mitra y un báculo. Arriba, un ángel alado desciende entre nubes hacia él, mientras un recuadro muestra figuras en un interior urbano. Versos latinos enmarcan el margen inferior.
Português: São Gunther de Regensburg sonhando com um anjo
Uma gravura mostra um bispo adormecido em uma cama com dossel e cortinas, perto de uma mitra e de um báculo. Acima, um anjo alado desce entre nuvens em direção a ele, enquanto um quadro mostra figuras em um interior urbano. Versos latinos emolduram a margem inferior.