
“- Hello, neighbour... what was all this yelling about... did you see the comet? - I thought I had seen it over there... but then it was just the fire from a chimney... this time we got off with no more than a fright,” plate 3 from La Cométe De 1857
A black-and-white lithograph shows two men at adjoining windows: the upper man leans from a roof dormer, face angled down toward the lower man, who rests his arms on a sill and gazes upward. Below, a French caption and rooftops along the street at right complete the scene.
- Artist
- Honoré-Victorin Daumier
- Date
- 1857
- Medium
- Lithograph on white wove paper
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 1296 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of the Print and Drawing Club
Español: Dos vecinos en ventanas mirando el cometa, litografía de Daumier
Una litografía en blanco y negro muestra a dos hombres en ventanas contiguas: el de arriba se asoma desde una buhardilla del tejado, con el rostro inclinado hacia el de abajo, que apoya los brazos en un alféizar y mira hacia arriba. Debajo, un pie de foto en francés y los tejados de la calle a la derecha completan la escena.
Português: Dois vizinhos nas janelas olhando o cometa, litografia de Daumier
Uma litografia em preto e branco mostra dois homens em janelas vizinhas: o de cima se debruça de uma água-furtada, com o rosto voltado para baixo, em direção ao outro, que apoia os braços no parapeito e olha para cima. Abaixo, uma legenda em francês e os telhados da rua à direita completam a cena.





