Axial Commons Image Treasury
Dark tavern interior with men and a woman in white and blue gathered around a round table of playing cards, a spaniel at right, barrels in the background.

Het valse kaartspelen

A dim tavern interior with exposed beams, where a group of men and a woman in a white dress and blue apron gather around a small round table covered with playing cards. A spaniel sits at right beside a barrel, while a man in a red sleeve leans forward on the left. The warm, dark oil painting centers on the card game.

Artist
Jan Miense Molenaer (mentioned on object)
Date
1650-1668
Medium
Source
Rijksmuseum
Size
4000 × 2791 px
Download full size
Public domain · Rijksmuseum marks it Public Domain Mark; made by 1668.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam

Español: El tramposo de cartas (Het valse kaartspelen)

Un interior de taberna oscuro, con vigas a la vista, donde un grupo de hombres y una mujer con vestido blanco y delantal azul se reúnen alrededor de una pequeña mesa redonda cubierta de naipes. A la derecha, un perro spaniel se sienta junto a un barril, mientras un hombre con manga roja se inclina hacia adelante a la izquierda. La cálida pintura al óleo oscura centra la escena en el juego de cartas.

Português: O trapaceiro das cartas (Het valse kaartspelen)

Um interior de taverna escuro, com vigas aparentes, onde um grupo de homens e uma mulher de vestido branco e avental azul se reúnem em torno de uma pequena mesa redonda coberta de cartas. À direita, um cão spaniel está sentado ao lado de um barril, enquanto um homem de manga vermelha se inclina para a frente à esquerda. A pintura a óleo, quente e escura, concentra a cena no jogo de cartas.