Horace L. Traubel
An older man with white hair and a mustache, sleeves rolled and blue tie loose, leans over a desk to write with a pencil. A red book, inkwell and green blotter sit beside him against a dark brown background. Loose, confident oil brushwork; the artist's signature and 1908 date appear in red at upper right.
- Artist
- Arthur Clifton Goodwin
- Date
- 1908
- Medium
- Oil on canvas
- Source
- Smithsonian (National Portrait Gallery)
- Size
- 3099 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, National Portrait Gallery
Español: Horace L. Traubel
Un hombre mayor de cabello blanco y bigote, con las mangas arremangadas y la corbata azul suelta, se inclina sobre un escritorio para escribir con un lápiz. Junto a él hay un libro rojo, un tintero y un secante verde, sobre un fondo marrón oscuro. Pinceladas sueltas y seguras; la firma del artista y la fecha de 1908 aparecen en rojo arriba a la derecha.
Português: Horace L. Traubel
Um homem mais velho, de cabelos brancos e bigode, com as mangas dobradas e a gravata azul solta, debruça-se sobre uma escrivaninha para escrever com um lápis. Ao lado dele há um livro vermelho, um tinteiro e um mata-borrão verde, contra um fundo marrom escuro. Pinceladas soltas e seguras; a assinatura do artista e a data de 1908 aparecem em vermelho no canto superior direito.