
Horseman (recto); Horse and Rider (verso)
A rider sits astride a galloping horse, rendered in brown and gray wash with loose, energetic strokes against a pale, mottled ground. The figure's raised arm and the horse's forward-leaning body suggest sudden motion, while darker tones anchor the forms within a rectangular framing border.
- Artist
- Auguste Rodin
- Date
- 1889
- Medium
- Gouache, with pen and brown and black ink and traces of magenta ink (faded), over graphite (recto), and graphite (verso) on cream wove paper
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 2095 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Alfred Stieglitz Collection
Español: Jinete (anverso); Caballo y jinete (reverso)
Un jinete va montado sobre un caballo en movimiento, representado con aguada marrón y gris y trazos sueltos y enérgicos sobre un fondo pálido y manchado. El brazo levantado del jinete y el cuerpo inclinado del caballo sugieren un movimiento repentino, mientras los tonos oscuros enmarcan las figuras.
Português: Cavaleiro (frente); Cavalo e cavaleiro (verso)
Um cavaleiro monta um cavalo em movimento, representado em aguada marrom e cinza com traços soltos e enérgicos sobre um fundo claro e manchado. O braço erguido do cavaleiro e o corpo do cavalo inclinado para a frente sugerem movimento repentino, enquanto os tons escuros ancoram as figuras.