Axial Commons Image Treasury
Engraved print of villagers in period dress dancing and gathering in a field, with a banner above and a musical score with text below.

Huwelyx fuyk

An engraved print shows a crowd of figures in old-fashioned dress gathered on a open field before a village with houses and a windmill. A group of dancers and musicians fills the center, while a banner with a motto hangs above, and a musical score with Dutch text runs along the bottom.

Artist
anoniem
Date
1655-1779
Medium
Source
Rijksmuseum
Size
4000 × 3066 px
Download full size
Public domain · Rijksmuseum marks it Public Domain Mark; made by 1779.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam

Español: Huwelyx Fuyk: escena festiva en un pueblo con músicos y bailarines

Un grabado muestra una multitud de figuras con vestimenta antigua reunidas en un campo abierto frente a un pueblo con casas y un molino de viento. Un grupo de bailarines y músicos ocupa el centro, mientras un estandarte con un lema cuelga arriba y una partitura con texto neerlandés recorre la parte inferior.

Português: Huwelyx Fuyk: cena festiva numa aldeia com músicos e dançarinos

Uma gravura mostra uma multidão de figuras em trajes antigos reunidas num campo aberto diante de uma aldeia com casas e um moinho de vento. Um grupo de dançarinos e músicos ocupa o centro, enquanto uma faixa com um lema pende acima e uma partitura com texto em neerlandês corre pela parte inferior.