Axial Commons Image Treasury
Monochrome print of a smiling maid in cap and apron holding a tray with a teapot and cups, with a mirror and chair behind her.

Le Matin (Morning)

A smiling young woman in a white cap, dotted blouse and apron stands in a bright room, balancing a silver tray with a teapot, cups and a dish of food. Behind her, a mirror reflects a window, a carved chair and framed pictures in this monochrome mezzotint, with the title inscribed in script along the lower edge.

Artist
James Tissot
Date
1886
Medium
Source
Wikimedia Commons / Wikidata
Size
2154 × 4000 px
Download full size
Public domain · James Tissot died 1902 and the work dates by 1886; public domain in the US and life+70 countries.
Rights checked 2026-11-05 · tier B · as stated by the source: CC0

Credit (appreciated, not required for public-domain works): James Tissot, via Wikimedia Commons (CC0)

Español: Le Matin (Mañana) de James Tissot, 1886

Una joven sonriente con cofia blanca, blusa de lunares y delantal está de pie en una habitación iluminada, sosteniendo una bandeja de plata con tetera, tazas y un plato de comida. Detrás, un espejo refleja una ventana, una silla tallada y cuadros enmarcados en esta mezzotinta monocromática, con el título inscrito en la parte inferior.

Português: Le Matin (Manhã) de James Tissot, 1886

Uma jovem sorridente, com touca branca, blusa de bolinhas e avental, está de pé em um cômodo iluminado, segurando uma bandeja de prata com bule, xícaras e um prato de comida. Atrás, um espelho reflete uma janela, uma cadeira entalhada e quadros emoldurados nesta meia-tinta monocromática, com o título inscrito na parte inferior.