Numazu Evening, in The Fifty-Three Stations of the Tokaido Road (Tokaido Gojusan Tsugi-no Uchi)
A woodblock print shows a tree-lined riverside path where two travelers with loaded backs walk in the foreground toward a distant village of thatched roofs and a wooden bridge over a blue river. Bamboo groves at left and tall, slender trunks frame the scene in layered ink and soft color.
- Artist
- Ando Hiroshige
- Date
- ca. 1834
- Medium
- Woodblock print (ukiyo-e) on mulberry paper (washi), ink with color
- Source
- Smithsonian (Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum)
- Size
- 3000 × 1930 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum
Español: Atardecer en Numazu, Las cincuenta y tres estaciones del Tokaido
Una xilografía muestra un camino junto al río, bordeado de árboles altos, donde dos viajeros con cargas a la espalda avanzan en primer plano hacia un pueblo lejano de techos de paja y un puente de madera sobre un río azul. Un bosque de bambú a la izquierda y los troncos delgados enmarcan la escena con tinta en capas y color suave.
Português: Entardecer em Numazu, As Cinquenta e Três Estações do Tokaido
Uma xilogravura mostra um caminho à beira do rio, ladeado por árvores altas, onde dois viajantes com cargas nas costas caminham em primeiro plano em direção a um vilarejo distante de telhados de palha e uma ponte de madeira sobre um rio azul. Um bosque de bambu à esquerda e os troncos esguios emolduram a cena em tinta em camadas e cor suave.
