
Portrait of Jaapgen Carelsdr.
An oval portrait of an older woman with a pale, lined face, wearing a white linen cap and a broad white ruff over a dark gown. She looks directly at the viewer against a shadowy brown background, with warm light falling on her face and soft, loose brushwork in the collar.
- Artist
- Rembrandt
- Date
- 1635
- Medium
- Source
- Wikimedia Commons / Wikidata
- Size
- 1551 × 1834 px
Rights checked 2026-11-05 · tier B · as stated by the source: Public domain
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rembrandt, via Wikimedia Commons (Public domain)
Español: Retrato de Jaapgen Carelsdr.
Un retrato ovalado de una mujer mayor, de rostro pálido y marcado por arrugas, con una cofia blanca de lino y una amplia gorguera blanca sobre un vestido oscuro. Mira de frente al espectador contra un fondo marrón y sombrío, con luz cálida sobre el rostro y pinceladas suaves en el cuello.
Português: Retrato de Jaapgen Carelsdr.
Um retrato oval de uma mulher mais velha, com rosto pálido e marcado por rugas, usando uma touca branca de linho e uma ampla gola branca sobre um vestido escuro. Ela olha diretamente para o espectador contra um fundo marrom sombrio, com luz quente incidindo sobre o rosto e pinceladas suaves na gola.