
Portrait Statue of a Man, Possibly Emperor Trajan
A headless marble statue torso in Roman military dress, with a cuirass decorated by a central gorgoneion, paired griffins, and rows of lion-head medallions above a pleated pteruges skirt. A draped mantle falls over the left shoulder, and the right arm is partly preserved.
- Artist
- Ancient Roman
- Date
- late 1st-early 2nd century
- Medium
- Marble
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 2458 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Anonymous loan
Español: Torso de mármol con coraza, estatua romana (posiblemente Trajano)
Torso de estatua de mármol sin cabeza, con atuendo militar romano y una coraza decorada con una gorgona central, grifos enfrentados y hileras de medallones con cabezas de león sobre una falda de pteruges plisados. Un manto drapeado cae sobre el hombro izquierdo y el brazo derecho se conserva parcialmente.
Português: Torso de mármore com couraça, estátua romana (possivelmente Trajano)
Torso de estátua de mármore sem cabeça, com vestimenta militar romana e couraça decorada com uma górgona central, grifos em par e fileiras de medalhões com cabeças de leão sobre uma saia de pteruges plissados. Um manto drapeado cai sobre o ombro esquerdo e o braço direito está parcialmente preservado.





