
Realm of the immortals
A horizontal handscroll in ink on pale paper shows a procession of robed figures climbing through misty, rock-like mountains toward a distant pavilion. Pine trees, a waterfall, and soft washes of cloud fill the composition, with fine, precise brushwork outlining the figures and cliffs.
- Artist
- Formerly attributed to Li Gonglin (傳)李公麟 (ca. 1049-1106)
- Date
- 17th century
- Medium
- Ink on paper
- Source
- Smithsonian (National Museum of Asian Art)
- Size
- 4000 × 3013 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, National Museum of Asian Art
Español: Reino de los inmortales, fragmento de rollo en tinta sobre papel
Un rollo horizontal en tinta sobre papel claro muestra una procesión de figuras con túnicas que ascienden entre montañas brumosas, similares a rocas, hacia un pabellón distante. Pinos, una cascada y suaves aguadas de nubes llenan la composición, con trazos finos y precisos que delinean figuras y acantilados.
Português: Reino dos imortais, fragmento de rolo em tinta sobre papel
Um rolo horizontal em tinta sobre papel claro mostra uma procissão de figuras vestidas com mantos subindo por montanhas enevoadas, semelhantes a rochas, em direção a um pavilhão distante. Pinheiros, uma cachoeira e suaves aguadas de nuvens preenchem a composição, com traços finos e precisos que delineiam figuras e penhascos.