Saada, the Wife of Abraham Ben-Chimol, and Préciada, One of Their Daughters
A seated young woman in a green skirt, white blouse, red coral necklace, and embroidered headdress rests her hands on her lap while an older woman in a yellow headscarf leans over her shoulder. The pair sit in a whitewashed interior with a small stool, a wall niche holding a jug, and a table with bottles and a bowl. Loose watercolor washes over graphite sketch lines.
- Artist
- Eugène Delacroix
- Date
- 1832
- Medium
- Watercolor over graphite on wove paper
- Source
- The Metropolitan Museum of Art
- Size
- 2489 × 3387 px
Rights checked 2026-11-04 · tier A · as stated by the source: CC0 (The Met Open Access, isPublicDomain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): The Metropolitan Museum of Art, Bequest of Walter C. Baker, 1971
Español: Saada y Préciada, esposa e hija de Abraham Ben-Chimol
Una joven sentada, con falda verde, blusa blanca, collar rojo de coral y tocado bordado, apoya las manos en el regazo mientras una mujer mayor con pañuelo amarillo se inclina sobre su hombro. Ambas están en un interior de paredes blancas con un pequeño taburete, un nicho con una jarra y una mesa con botellas y un tazón. Lavados de acuarela suelta cubren trazos de grafito.
Português: Saada e Préciada, esposa e filha de Abraham Ben-Chimol
Uma jovem sentada, com saia verde, blusa branca, colar vermelho de coral e toucado bordado, repousa as mãos no colo enquanto uma mulher mais velha, com lenço amarelo, se inclina sobre seu ombro. As duas estão em um interior de paredes brancas, com um pequeno banquinho, um nicho com um jarro e uma mesa com garrafas e uma tigela. Aguadas soltas de aquarela cobrem traços de grafite.