Saint Carlo Borromeo: angels crown him with the approval of the Holy Trinity. Line engraving by F. Villamena, 1615, after G. Agellio.
A kneeling churchman in a white cassock and surplice, hands pressed together, gazes upward in a tiled interior. Above him, angels hold a laurel wreath toward the clouds where the Trinity is enthroned, with cherubs and clouds filling the upper register. Beneath the image, a Latin inscription and a small emblem appear within the plate border.
- Artist
- Agellio, Giuseppe, 1570-approximately 1620.
- Date
- 1615
- Medium
- Engravings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 2848 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: San Carlos Borromeo coronado por ángeles ante la Santísima Trinidad
Un eclesiástico arrodillado, con sotana blanca y sobrepelliz, une las manos y mira hacia arriba en un interior de baldosas. Sobre él, ángeles sostienen una corona de laurel hacia las nubes, donde la Trinidad está entronizada, con querubines en la parte superior. Bajo la imagen aparecen una inscripción latina y un pequeño escudo.
Português: São Carlos Borromeu coroado por anjos diante da Santíssima Trindade
Um clérigo ajoelhado, com batina branca e sobrepeliz, une as mãos em oração e olha para cima em um interior de ladrilhos. Acima dele, anjos erguem uma coroa de louros em direção às nuvens, onde a Trindade está entronizada, com querubins na faixa superior. Sob a imagem aparecem uma inscrição em latim e um pequeno emblema.
