Say-say-gon, Hail Storm, War Chief
A painted half-length portrait of a man in a feathered headdress with two curved horn-like ornaments, facing forward against a pale blue and ochre sky. He wears a beaded necklace, layered red beads, a brass-like collar, and red face paint, with bare shoulders and arm bands. Oil on canvas.
- Artist
- George Catlin
- Date
- 1845
- Medium
- oil on canvas
- Source
- Smithsonian (Smithsonian American Art Museum)
- Size
- 2451 × 3000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, Smithsonian American Art Museum
Español: Say-say-gon, Hail Storm, jefe de guerra
Retrato pintado de medio cuerpo de un hombre con un tocado de plumas y dos adornos curvos semejantes a cuernos, mirando de frente ante un cielo azul pálido y ocre. Lleva collares de cuentas rojas superpuestas, un collar de tono metálico y pintura facial roja, con hombros desnudos y brazaletes. Óleo sobre lienzo.
Português: Say-say-gon, Hail Storm, chefe de guerra
Retrato pintado de meio corpo de um homem com um cocar de penas e dois ornamentos curvos semelhantes a chifres, olhando de frente contra um céu azul pálido e ocre. Ele usa colares de contas vermelhas sobrepostas, um colar de tom metálico e pintura facial vermelha, com ombros nus e braceletes. Óleo sobre tela.
