
Shiva and Parvati Playing Chaupar: Folio from a Rasamanjari Series
Shiva, his body white and his hair in a topknot, sits on a striped tiger skin beside Parvati, who wears a red garment and gestures over a cross-shaped chaupar board. Stylized trees and a rocky mound frame the scene against a bright yellow ground, within a red-brown border.
- Artist
- Devidasa of Nurpur
- Date
- dated 1694–95
- Medium
- Opaque watercolor, ink, silver, and gold on paper
- Source
- The Metropolitan Museum of Art
- Size
- 2000 × 1305 px
Rights checked 2026-11-04 · tier A · as stated by the source: CC0 (The Met Open Access, isPublicDomain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): The Metropolitan Museum of Art, Gift of Dr. J. C. Burnett, 1957
Español: Shiva y Parvati jugando chaupar, folio de Rasamanjari
Shiva, de cuerpo blanco y cabello recogido en un moño, está sentado sobre una piel de tigre con rayas junto a Parvati, quien viste una prenda roja y hace un gesto sobre un tablero de chaupar en forma de cruz. Árboles estilizados y un montículo rocoso enmarcan la escena sobre un fondo amarillo brillante, dentro de un borde rojizo.
Português: Shiva e Parvati jogando chaupar, fólio de Rasamanjari
Shiva, de corpo branco e cabelo preso em coque no alto da cabeça, está sentado sobre uma pele de tigre listrada ao lado de Parvati, que veste uma roupa vermelha e faz um gesto sobre um tabuleiro de chaupar em forma de cruz. Árvores estilizadas e um monte rochoso emolduram a cena sobre um fundo amarelo vivo, dentro de uma borda avermelhada.