
Simson verscheurt de leeuw
A muscular, bare-chested man with a loincloth wrestles a lion, gripping its jaws with both hands as his head tilts back in strain. Rendered in brown wash over a pale ground, the drawing models his limbs and the lion's shaggy mane in strong light and shadow, with a faint figure above at left.
- Artist
- Maarten van Heemskerck
- Date
- 1550-1560
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 1327 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Sansón desgarrando al león
Un hombre musculoso, con torso desnudo y un paño en la cadera, fuerza las mandíbulas de un león con ambas manos mientras la cabeza se le echa hacia atrás por el esfuerzo. Dibujado en aguada marrón sobre papel claro, el dibujo modela sus miembros y la melena del animal con fuerte contraste de luz y sombra, y una figura tenue aparece arriba a la izquierda.
Português: Sansão rasgando o leão
Um homem musculoso, de torso nu e um pano na cintura, luta com um leão, segurando-lhe as mandíbulas com ambas as mãos e a cabeça jogada para trás no esforço. Desenhado em aguada marrom sobre papel claro, o desenho modela seus membros e a juba do animal com forte contraste de luz e sombra, e uma figura esmaecida aparece no alto à esquerda.