Siren Coming out of the Waves, Dressed in Flames, plate 4 of 8 from "Les Origines"
A woman with a fish-like tail rises from dark, rippling water, her torso turned to the left while spiky, flame-like strands radiate from her body. A curled, scaly tail with fins sweeps across the lower right, beneath a cloudy sky with small birds in soft gray tones.
- Artist
- Odilon Redon
- Date
- 1883
- Medium
- Lithograph in black on light gray China paper collé, laid down on white wove paper
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 2382 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, The Stickney Collection
Español: Sirena saliendo de las olas, vestida de llamas, Odilon Redon
Una mujer con cola de pez emerge de aguas oscuras y ondulantes, con el torso girado hacia la izquierda mientras de su cuerpo irradian tiras puntiagudas, parecidas a llamas. Una cola curva y escamosa con aletas recorre la parte inferior derecha, bajo un cielo nublado con pequeños pájaros en tonos grises suaves.
Português: Sereia saindo das ondas, vestida de chamas, Odilon Redon
Uma mulher com cauda de peixe surge de águas escuras e ondulantes, com o tronco voltado para a esquerda enquanto tiras pontiagudas, semelhantes a chamas, irradiam de seu corpo. Uma cauda curva e escamosa, com nadadeiras, percorre a parte inferior direita, sob um céu nublado com pequenos pássaros em tons suaves de cinza.