Axial Commons Image Treasury
Satirical lithograph of a student on a cross-like pillar with a balance scale, crowds of small figures below, a boiling pot above, and a Dutch title.

Te zijn of niet te zijn. Het Staats examen in Nederland. Treurspel in 30 dagen

A satirical lithograph with a central scene of a student on a cross-like pillar balancing a scale, surrounded by a crowd of tiny figures and a pot of fire above. Small figures below act out the examination, under a title in Dutch lettering across the lower center.

Artist
anoniem, naar ontwerp van Carel Vosmaer (vermeld op object)
Date
1850
Medium
Source
Rijksmuseum
Size
4000 × 2916 px
Download full size
Public domain · Rijksmuseum marks it Public Domain Mark; made by 1850.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam

Español: Ser o no ser: el examen de Estado en los Países Bajos

Litografía satírica con una escena central de un estudiante sobre un pilar en forma de cruz que sostiene una balanza, rodeado de una multitud de figuras diminutas y una olla con fuego arriba. Abajo, pequeñas figuras representan el examen bajo un título en neerlandés.

Português: Ser ou não ser: o exame de Estado nos Países Baixos

Litografia satírica com uma cena central de um estudante sobre um pilar em forma de cruz que segura uma balança, cercado por uma multidão de pequenas figuras e um caldeirão em chamas no alto. Abaixo, figuras minúsculas encenam o exame sob um título em neerlandês.