Axial Commons Image Treasury
Engraving of a bent elderly woman with head covered, leaning on a cane in a columned hall, with figures behind her and Latin text below.

The bowed woman cured by Christ. Engraving by J.P. Saenredam after H. Goltzius, 159- (?).

An engraved scene of an elderly woman bent almost double, her head covered, leaning heavily on a wooden cane in a columned hall. Behind her, figures gather in an arched interior, and a Latin inscription runs along the lower margin.

Artist
Hendrik Goltzius
Date
[between 1590 and 1599?]
Medium
Source
Wellcome Collection
Size
2811 × 4000 px
Download full size
Public domain · Wellcome Collection marks it Public Domain Mark; made by 1609.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection

Español: La mujer encorvada, según Hendrik Goltzius

Una escena grabada de una mujer anciana, encorvada casi por completo, con la cabeza cubierta, que se apoya pesadamente en un bastón de madera en un salón con columnas. Detrás de ella, varias figuras se reúnen en un interior con arcos, y una inscripción en latín recorre el margen inferior.

Português: A mulher curvada, após Hendrik Goltzius

Uma cena gravada de uma mulher idosa, curvada quase ao extremo, com a cabeça coberta, apoiada pesadamente em uma bengala de madeira num salão com colunas. Atrás dela, várias figuras se reúnem em um interior com arcos, e uma inscrição em latim percorre a margem inferior.