
The brahmin, sitting in a tree, keeps the children of Vessantara tied up all night, and in the morning takes them on the road. Watercolour.
A dark-skinned man in an orange turban sits high in a leafy tree, holding a branch, while two bare-chested figures tie cords around a trunk below. At right, the same man in a blue sash leads two children by a branch past a pale tree, beneath inscriptions in an Indic script along the upper sheet.
- Artist
- Unknown
- Date
- [1815]
- Medium
- Watercolors Drawings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 3285 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Jataka de Vessantara: hombre en árbol con niños atados, acuarela
Un hombre de piel oscura con turbante naranja se sienta en lo alto de un frondoso árbol, sosteniendo una rama, mientras dos figuras con el torso desnudo atan cuerdas al tronco de abajo. A la derecha, el mismo hombre con faja azul conduce a dos niños por una rama junto a un árbol pálido, bajo inscripciones en escritura índica en la parte superior de la hoja.
Português: Jataka de Vessantara: homem em árvore com crianças amarradas, aquarela
Um homem de pele escura, com turbante laranja, senta-se no alto de uma árvore frondosa, segurando um galho, enquanto duas figuras de torso nu amarram cordas ao tronco abaixo. À direita, o mesmo homem, com uma faixa azul, conduz duas crianças por um galho junto a uma árvore pálida, sob inscrições em escrita indiana na parte superior da folha.