Axial Commons Image Treasury
Engraving of a child on clouds cleaning a large heart with a mop, with angels above and Latin verses below.

The Christ Child cleans the believer's heart with a hand-held mop, assisted and venerated by angels. Engraving by A. Wierix, ca. 1600.

An engraving shows a naked infant standing on a cloud and holding a mop, cleaning the inside of a large heart-shaped frame. Angels with wings look down from the upper corners, and two putti sit among clouds at the bottom. Latin verses are printed in two columns beneath the scene.

Artist
Anton Wierix II
Date
[1600?]
Medium
Engravings Allegorical prints
Source
Wellcome Collection
Size
2638 × 4000 px
Download full size
Public domain · Wellcome Collection marks it Public Domain Mark; made by 1610.
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection

Español: El Niño Jesús limpiando el corazón, grabado de Anton Wierix II

Un grabado muestra a un bebé desnudo de pie sobre una nube, sosteniendo una escoba con la que limpia el interior de un gran corazón. Ángeles alados observan desde las esquinas superiores y dos putti se sientan entre nubes en la parte inferior. Versos en latín aparecen impresos en dos columnas bajo la escena.

Português: O Menino Jesus limpando o coração, gravura de Anton Wierix II

Uma gravura mostra um bebê nu em pé sobre uma nuvem, segurando um esfregão com o qual limpa o interior de um grande coração. Anjos alados observam dos cantos superiores, e dois putti sentam-se entre nuvens na parte inferior. Versos em latim são impressos em duas colunas sob a cena.