
The Christ Child sweeping a brood of reptilian monsters out of the believer's heart with a broom. Engraving by A. Wierix, ca. 1600.
An engraved allegorical print shows a small winged-haired child holding a broom inside a large heart-shaped frame, sweeping writhing reptilian creatures out through its lower point. Two angels kneel on clouds at either side, and cherubs peer from the clouds above. Latin verses appear in two columns below, with the engraver's signature.
- Artist
- Anton Wierix II
- Date
- [1600?]
- Medium
- Engravings Allegorical prints
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 2612 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: El Niño Cristo barriendo monstruos del corazón
Un grabado alegórico muestra a un niño con escoba dentro de un gran marco en forma de corazón, barriendo por la punta inferior unas criaturas reptilianas retorcidas. A ambos lados, dos ángeles aparecen sobre nubes, y querubines asoman entre las nubes superiores. Debajo se leen versos en latín en dos columnas, con la firma del grabador.
Português: O Menino Cristo varrendo monstros do coração
Uma gravura alegórica mostra uma criança com vassoura dentro de uma grande moldura em forma de coração, varrendo pela ponta inferior criaturas reptilianas contorcidas. Dos dois lados, dois anjos aparecem sobre nuvens, e querubins espiam entre as nuvens superiores. Abaixo, lê-se um poema em latim em duas colunas, com a assinatura do gravador.