Axial Commons Image Treasury
Charcoal and pastel drawing of a woman riding a donkey with a basket across a dim field, a man walking beside them at right.

The Departure for Work

A woman rides a donkey with a basket on its flank across an open, shadowy field, while a man in a hooded smock and wide hat strides beside them at lower right. Soft charcoal and pastel strokes build a dusky, hazy landscape under a pale sky.

Artist
Jean François Millet
Date
1857
Medium
Pastel and charcoal on cream laid paper
Source
Art Institute of Chicago
Size
1686 × 2011 px
Download full size
Public domain · Art Institute of Chicago releases this image under CC0 (latest date 1857).
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of Dorothy Braude Edinburg to the Harry B. and Bessie K. Braude Memorial Collection

Español: La partida al trabajo

Una mujer monta un burro con una canasta a un costado, atravesando un campo abierto y oscuro, mientras un hombre con blusa con capucha y sombrero ancho camina junto a ellos a la derecha. Trazos suaves de carboncillo y pastel crean un paisaje brumoso bajo un cielo pálido.

Português: A partida para o trabalho

Uma mulher cavalga um burro com um cesto preso ao lado, atravessando um campo aberto e sombrio, enquanto um homem de blusa com capuz e chapéu largo caminha ao lado deles, à direita. Traços suaves de carvão e pastel criam uma paisagem enevoada sob um céu pálido.