Axial Commons Image Treasury
Tall painting of two women in white robes with roses; one stands on a ladder hanging a garland, the other kneels, and a red and white colonnade frames them.

The Festival

A tall, narrow oil painting of two women in white classical drapery beside a red and white colonnade. A standing woman in a green-edged shawl leans from a ladder to hang a garland of pink roses, while a kneeling woman in white raises a rose wreath toward her, with a basket of roses at lower left.

Artist
Sir John Edward Poynter
Date
1875
Medium
Oil on canvas
Source
Art Institute of Chicago
Size
1494 × 4000 px
Download full size
Public domain · Art Institute of Chicago releases this image under CC0 (latest date 1875).
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Bequest of Suzette Morton Davidson

Español: El festival

Pintura al óleo alta y estrecha de dos mujeres con ropajes blancos de estilo clásico, junto a una columnata roja y blanca. Una mujer de pie, con un chal de borde verde, se inclina desde una escalera para colgar una guirnalda de rosas rosadas, mientras otra, arrodillada y vestida de blanco, levanta hacia ella una corona de rosas.

Português: O festival

Pintura a óleo alta e estreita de duas mulheres com vestes brancas de estilo clássico, diante de uma colunata vermelha e branca. Uma mulher em pé, com um xale de bordas verdes, inclina-se de uma escada para pendurar uma guirlanda de rosas cor-de-rosa, enquanto outra, ajoelhada e de branco, ergue uma coroa de rosas em sua direção.