The flood: women shelter in fear by a tree, as the deluge sweeps the land. Engraving by L. Truchy.
An engraving shows a dark, stormy sky with lightning and a sun-like disc above, over a flooded landscape. In the foreground, a woman in a long cloak raises a cloth against the storm while others huddle, and people struggle in the water; a large ark-like structure stands on the distant shore. Engraved lines and a Latin-style caption appear along the bottom margin.
- Artist
- Louis Truchy
- Date
- 1700-1799
- Medium
- Intaglio prints
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 2793 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: El diluvio: mujeres se refugian junto a un árbol mientras la inundación arrasa la tierra
Un grabado muestra un cielo oscuro y tormentoso con relámpagos y un disco parecido al sol sobre un paisaje inundado. En primer plano, una mujer con una capa larga levanta una tela contra la tormenta mientras otras personas se agrupan y varias luchan en el agua; una gran estructura similar a un arca aparece en la orilla lejana.
Português: O dilúvio: mulheres se abrigam junto a uma árvore enquanto a enchente varre a terra
Uma gravura mostra um céu escuro e tempestuoso, com relâmpagos e um disco semelhante ao sol sobre uma paisagem alagada. Em primeiro plano, uma mulher de manto longo ergue um tecido contra a tempestade enquanto outras figuras se agrupam e pessoas lutam na água; uma grande estrutura parecida com uma arca aparece na margem distante.
